Home

Logo I Strii de Ruena ODV

Se la magia, il sapere, il gusto cercherai… a Rovenna troverai

Castagne, Streghe e… Dintorni

Rovenna di Cernobbio · Lago di Como

Prossimo appuntamento · Prenotazione obbligatoria

20 Settembre 2026

2ª edizione: 6,5 km e 9 tappe da Villa Bernasconi a Cernobbio fino al Centro Civico di Rovenna, tra sapori tipici del territorio, incontri con le streghe e musica.

Gli appuntamenti

Il borgo di Rovenna vi aspetta

La Strialonga · 20 settembre 2026

Si cammina per 6,5 km tra Cernobbio e Rovenna, con nove soste, i sapori del territorio e le streghe lungo il percorso. Resta percorribile tutto l’anno anche Ricordipinti, l’itinerario di pannelli dipinti che racconta la memoria della frazione, con la seconda edizione che verrà inaugurata il 3 ottobre 2026.

L’Antico Borgo si Trasforma

Una grande festa che presenta tradizioni, leggende e sapori di Rovenna e della tradizione comasca. L’antico borgo sul splendido Lago di Como si trasforma in un teatro magico a cielo aperto.

Strega di Rovenna con scopa e caldarroste

Storia e Tradizione

Riscopri il territorio e le sue tradizioni, indissolubilmente legate alle conoscenze sulle erbe curative delle donne del luogo e alla fonte primaria di sostentamento: le castagne.

Spettacoli Magici

Le streghe di viola e nero vestite ti guidano a scoprire gli angoli più nascosti. Spettacoli dedicati ad adulti e bambini di tutte le età!

Sapori Autentici

Il fumo delle caldarroste, il miele delle castagne con panna, piatti locali ricercati e dolci tipici. Un piacere per il palato!

Riconoscimenti

Il Comitato organizzatore è stato insignito nel 2017 dell’onorificenza Albo d’Oro Città di Cernobbio per l’impegno nel conservare le tradizioni locali.

Le Origini della Tradizione

Dalla passione per il territorio nasce un evento che unisce storia, cultura e comunità

Originariamente la manifestazione fu creata e promossa dal Gruppo Sportivo Rovennese con a tema le castagne. In seguito, si è aggiunta anche la tematica delle streghe. Lo scopo era quello di riscoprire il territorio e le sue tradizioni, a Rovenna indissolubilmente legate alle conoscenze sulle erbe curative delle donne del luogo (STREGHE) ed alla fonte primaria di sostentamento alimentare ed economico (CASTAGNE).

Si è così giunti a Castagne, Streghe e…dintorni, un evento che coinvolge il centro storico di Rovenna, località dal 1928 annessa alla Città di Cernobbio, con un evento in grado di coinvolgere ed appassionare migliaia di persone ogni anno.

Programma dell’Evento

Aperistrega

Aperitivo itinerante in tre postazioni con assaggi di vini e stuzzichini vari. Clicca per vedere la locandina!

Mappe e Percorsi

Visualizza la mappa del borgo, scopri i percorsi e le corti aperte durante l’evento. Pianifica la tua visita magica!

Intrattenimento

Cantastorie, truccabimbi, bancarelle d’artigianato e gastronomia. Clicca per vedere le locandine degli artisti!

Programma Completo

Il programma dettagliato è disponibile! Clicca qui per visualizzarlo e scaricarlo.

Come Arrivare

Le informazioni dettagliate sui trasporti, gli orari del servizio navetta e tutte le modalità per raggiungere l’evento verranno pubblicate insieme al programma completo.

Seguiteci sul nostro sito per tutti gli aggiornamenti!

Accessibilità

Sarà garantito un servizio dedicato per il trasporto di persone con disabilità. Maggiori dettagli saranno comunicati con la pubblicazione del programma.

RicorDipinti Rovenna 2026

Un viaggio nella memoria di Rovenna

🗓️ Inaugurazione: sabato 3 ottobre 2026, ore 15:30

Il Progetto

La nostra frazione si arricchisce di pannelli dipinti e installazioni artistiche che raccontano le attività commerciali e artigianali del passato e i luoghi più significativi del territorio.

Il Percorso

Le postazioni sono 34, con l’obiettivo di ampliare il percorso nei prossimi anni e coinvolgere anche le altre frazioni.

Realtà aumentata

Da quest’anno le opere prendono vita con l’app Arloopa: inquadrandole con la funzione Scanner se ne scoprono la storia e l’autore e si ascolta il racconto, accompagnato da una breve animazione. Il progetto è sviluppato in collaborazione con RealXReal.

Un grazie speciale ai proprietari delle abitazioni che hanno aderito all’iniziativa e agli artisti che hanno donato le loro opere. Con il patrocinio della Città di Cernobbio.

Manifesto di RicorDipinti 2026, inaugurazione il 3 ottobre 2026 alle 15:30 a Rovenna
Manifesto
Scarica
Brochure RicorDipinti 2026, presentazione del progetto in italiano e in inglese
Brochure
Scarica
Mappa del percorso RicorDipinti 2026 a Rovenna con le 34 opere e i loro autori
Mappa delle 34 opere
Scarica

Seguiteci sui social per maggiori dettagli e aggiornamenti!


L’archivio del ventennale

Il 2025 ha chiuso vent’anni di festa. Qui restano il film, le immagini, la lotteria ed il premio letterario di quell’edizione.


EDIZIONE STORICA CONCLUSA

Grazie a tutti!

Il ventennale è stato un successo straordinario. Grazie per aver reso magici questi vent’anni di storia.

20
Anni di Magia

Il Film del Ventennale

“I Strii de Ruena”: un viaggio di 22 minuti tra interviste, ricordi e tradizioni.

Lotteria Castagne, Streghe e… Dintorni 2025

Scopri i numeri vincenti estratti durante l’evento del ventennale

Lotteria Castagne Streghe e Dintorni 2025 - Tabella esito estrazioni con numeri vincenti e premi assegnati durante l'evento del ventennale a Rovenna

Premi Assegnati

Scopri se hai vinto uno dei fantastici premi in palio

Estrazione Ufficiale

Estrazioni effettuate durante l’evento del 11-12 Ottobre 2025

Ritiro Premi

I vincitori possono ritirare i premi contattando l’organizzazione

Premiazione Avvenuta

5° Premio Letterario I Strii de Ruena

I vincitori dell’edizione 2025 del concorso letterario legato al ventennale di Castagne, Streghe e… Dintorni.


28 Marzo 2026 · ore 16:30 · Sala Stemmi, Comune di Cernobbio

Locandina vincitori del 5° Premio Letterario I Strii de Ruena 2025 - elenco dei premiati nelle categorie Poesia, Racconto e Premi Speciali

Poesia

1° Classificato

“Sfumano tepori di caldarroste”

2° Classificato

“La strega e il poeta”

Racconto

1° Classificato

“La Festa dei Necci”

2° Classificato

“Le Bacche del Bisbino”

Premi Speciali

Premio Speciale

“La Dona Birulat”

Premio Speciale

“Il Folto D’Ambra e la Strega Selina”

La magia continua

Il prossimo appuntamento è la Strialonga del 20 settembre. Per tutto il resto ci si aggiorna qui e sui canali social.